unpleasant

désagréable

ʌ n ˈp l ɛ z ə n t
un négation ou privation + pleasant agréable
adjective Uncommon #14,304
désagréable
EN: The weather was cold and unpleasant.
FR: Le temps était froid et désagréable.

I want you and me to be safe from any unpleasant surprises.

Je veux que toi et moi soyons à l’abri de toute mauvaise surprise.

What is unpleasant?

Qu'est-ce qui est désagréable ?

— Manon of the Spring (1986)

It's just as unpleasant for me as for you.

C’est tout aussi désagréable pour moi que pour vous.

— Funny Games (1997)

I have to admit, this period was not the most unpleasant.

Je dois l'avouer, cette période n'a pas été des plus désagréables.

— Dracula (2025)

Don't be so unpleasant with your sister, Tom.

Ne sois pas si désagréable avec ta sœur, Tom.

It's not unpleasant.

Ce n’est pas désagréable.

— The Experiment (2001)

Useless, filthy, unpleasant-looking greenhouses.

Serres inutiles, sales et d'aspect désagréable.

— Burning (2018)

It's unpleasant.

C’est désagréable.

— TÁR (2022)

I had a weird and very unpleasant dream.

J'ai fait un rêve étrange et très désagréable.

— Wild Strawberries (1957)

I'm sorry for reminding you of something unpleasant.

Je suis désolé(e) de vous avoir rappelé quelque chose de désagréable.

— Manon of the Spring (1986)

No more unpleasant incidents.

Plus d'incidents désagréables.

— Bugonia (2025)

He finds this kind of opinion unpleasant.

Ce genre d’opinion lui déplaît.

It was brutal in a strangely not unpleasant way.

C'était brutal, mais d'une manière étrangement pas désagréable.

— Poor Things (2023)

He's quite an unpleasant fellow!

C’est un type assez désagréable !

Unpleasant.

Désagréable.

— Volver (2006)

You're unpleasant.

Tu es désagréable.

Something unpleasant, of course.

Quelque chose de désagréable, bien sûr.

— Wild Strawberries (1957)

Nothing unpleasant.

Rien de désagréable.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

We had an unpleasant experience there.

Nous y avons vécu une expérience désagréable.

It's too unpleasant for her.

C’est trop désagréable pour elle.

— Caché (2005)

Things are getting a bit unpleasant here, Abigail.

La situation devient un peu désagréable ici, Abigail.

— Cold Storage (2026)

Believe me, this situation is unpleasant for me, too.

Croyez-moi, cette situation est désagréable pour moi aussi.