of interest

You'd be pleased to know, there's quite a bit of interest in this role.

Vous serez ravi d’apprendre que ce poste suscite beaucoup d’intérêt.

— Mulholland Drive (2001)

He has new information of interest.

Il possède de nouvelles informations intéressantes.

— Anatomy of a Fall (2023)

Anything of interest to the scientific community?

Y a-t-il quelque chose qui puisse intéresser la communauté scientifique ?

— The NeverEnding Story (1984)

Why is that of interest to you?

Pourquoi cela vous intéresse-t-il ?

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Our products are primarily of interest to women.

Nos produits intéressent principalement les femmes.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

These documents that Cleide and I found, and which may be of interest to you.

Voici les documents que Cleide et moi avons trouvés et qui pourraient vous intéresser.

— Aquarius (2016)

She told me that, without me, this life had nothing of interest for her.

Elle m'a dit que, sans moi, cette vie n'avait rien d'intéressant pour elle.

Street maps, places of interest.

Plans de ville, lieux d’intérêt.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

The phenomenon of interest is in itself, a most interesting subject.

Le phénomène qui nous intéresse constitue en lui-même un sujet des plus intéressants.

I put on an air of interest.

J’ai feint de m’intéresser.