hey, hey

hé

→ hey
phrase Uncommon #14,398
hé, hé S’emploie pour attirer l’attention ou faire réagir quelqu’un.
EN: Hey, hey, regarde par ici !
FR: Hé, hé, regarde par ici !

Hey, hey!

Hé, hé !

— Goalie (2019)

Hey, hey, Gerry.

Salut, salut, Gerry.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Hey, hey, why are you putting barbed wire on that fence?

Hé, hé, pourquoi tu mets du fil barbelé sur cette clôture ?

— Falling Down (1993)

Hey, hey.

Hé, hé.

— Jojo Rabbit (2019)

Hey, hey, I'm a Taoist!

Hé, hé, je suis taoïste !

— The Tao of Steve (2000)

Hey, hey, what's going on?

Hé, hé, qu’est-ce qui se passe ?

— Almost Famous (2000)

Hey, hey, Pat.

Salut, salut, Pat.

— Goalie (2019)

Hey, hey, what are you doing?

Hé, hé, qu'est-ce que tu fais ?

— The Motorcycle Diaries (2004)

Hey, hey, wait.

Hé, hé, attends.

— Shelter (2026)

Hey, hey, Adam.

Hé, hé, Adam.

— Wrong Turn (2021)

Hey, hey, phones.

Hé, hé, téléphones.

— The Rip (2026)

Hey, hey, close it.

Hé, hé, ferme-la.

— Broker (2022)

Hey, hey, come on.

Hé, hé, allez.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Hey, hey, hey, hey, hey, hey.

Hé, hé, hé, hé, hé, hé.

— The Wrecking Crew (2026)

Hey, hey, Sal!

Hé, hé, Sal !

— Blow Out (1981)

Hey, hey, don't scream.

Hé, hé, ne crie pas.

— Anora (2024)

Hey, hey, now!

Hé, hé, du calme !

— Do the Right Thing (1989)

Hey, hey, be cool.

Hé, hé, du calme.

— American Gangster (2007)

Hey, hey, don't do that!

Hé, hé, ne fais pas ça !

— Shrek (2001)

Hey, hey guys what's up?

Salut les gars, ça va ?

— Rang De Basanti (2006)

Hey, hey, don't walk away.

Hé, hé, ne t’en va pas à pied.

— Goalie (2019)

Hey, hey, look.

Hé, hé, regarde.

— Catch Me If You Can (2002)

Hey, hey, close it, close it, you punk!

Hé, hé, ferme-la, ferme-la, espèce de voyou !

— Broker (2022)

Hey, hey, are you a "Tijuana taxi" or a nice taxi?

Hé, hé, tu es un « taxi de Tijuana » ou un taxi sympa ?

— Taxi (1998)