Yap.Town

to faced

a affronté, a fait face à, confronté à, au visage…, impassible

f e ɪ s t → face
verb · past tense Rare #23,824
a affronté, a fait face à
EN: She faced the problem calmly.
FR: Elle a affronté le problème calmement.
Conjugation of face
Indicative past
faced
Past
faced

Then you never faced that situation, faced death?

Alors, tu n’as jamais été confronté à cette situation, à la mort ?

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

You never have faced death.

Vous n'avez jamais été confronté à la mort.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

I will not say so for fear I should be faced out of my way.

Je ne le dirai pas, de peur qu’on ne me détourne de mon chemin.

— Henry V (1989)

He faced toward the sea.

Il était tourné vers la mer.

When we first faced the Kalisk, I tried to protect you.

Lors de notre première confrontation avec le Kalisk, j'ai essayé de te protéger.

— Predator: Badlands (2025)

I haven't faced death.

Je n’ai pas affronté la mort.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

You said bees have faced peril.

Vous avez dit que les abeilles ont été confrontées à un danger.

— Bugonia (2025)

The Brits faced the same rogue situation, same transient.

Les Britanniques se sont retrouvés confrontés à la même situation périlleuse, au même individu de passage.

— The Wolf's Call (2019)

I faced the champion.

J’ai affronté le champion.

We all faced death, but we were happy then.

Nous avons tous été confrontés à la mort, mais nous étions heureux à ce moment-là.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

United States military's never faced an enemy like this.

L’armée américaine n’a jamais affronté un ennemi comme celui-ci.

— War Machine (2026)

All honest men in the world have faced similar consequences.

Tous les hommes honnêtes du monde ont été confrontés à des conséquences similaires.

— Piku (2015)

adjective Rare #36,390
confronté à S’emploie généralement dans « be faced with » : être confronté à quelque chose.
EN: We are faced with a difficult choice.
FR: Nous sommes confrontés à un choix difficile.
au visage… S’emploie souvent dans un adjectif composé pour décrire le visage ou son apparence, par exemple « pale-faced » (au visage pâle).
EN: The pale-faced child stood by the door.
FR: L’enfant au visage pâle se tenait près de la porte.
impassible Dans « straight-faced », qui décrit quelqu’un qui garde un visage sérieux, souvent pour ne pas montrer ce qu’il pense.
EN: She stayed straight-faced during the joke.
FR: Elle est restée impassible pendant la blague.

Pale-faced kids.

Des enfants au visage pâle.

— Das Boot (1981)

It was, of course, a bold-faced and terrible lie.

C'était, bien sûr, un mensonge éhonté et affreux.

— Don Juan DeMarco (1994)

He is faced with a difficult problem.

Il est confronté à un problème difficile.

That baby's gonna be a pimple-faced bum just like its fucking father.

Ce bébé finira clochard et boutonneux, tout comme son putain de père.

— Marty Supreme (2025)

Sounds similar to

waste w e ɪ s t taste t e ɪ s t chased t͡ʃ e ɪ s t waist w e ɪ s t faint f e ɪ n t based b e ɪ s t faked f e ɪ k t haste h e ɪ s t paste p e ɪ s t