chin

menton

t͡ʃ ɪ n
noun · singular Uncommon #15,855
menton
EN: He has a small scar on his chin.
FR: Il a une petite cicatrice au menton.

Dorothy leaned her chin upon her hand and gazed thoughtfully at the Scarecrow.

Dorothy posa le menton dans sa main et contempla l’Épouvantail d’un air pensif.

You can see from his chin that takes after his father.

On voit à son menton qu’il tient de son père.

I punched him in the chin.

Je lui ai donné un coup de poing au menton.

Chin down.

Menton baissé.

— American Gangster (2007)

Your chin's very nice.

Tu as un très joli menton.

— Whiplash (2014)

Don't shave my chin.

Ne rase pas mon menton.

— Bicycle Thieves (1948)

I hit him on the chin.

Je l’ai frappé au menton.

Chin chin.

À votre santé !

— Victoria (2015)

Chin to your chest!

Menton contre poitrine !

— The Experiment (2001)

I mark them on the chin.

Je les marque sur le menton.

— A Dog's Will (2000)

Chin up, Francesco.

Courage, Francesco.

— Rome, Open City (1945)

Do you know how Tom got the scar on his chin?

Tu sais comment Tom s’est fait la cicatrice au menton ?

You gotta put that thing to your chin.

Tu dois mettre ça contre ton menton.

— La La Land (2016)

Put his chin on your shoulder.

Pose son menton sur ton épaule.

— Broker (2022)

So, chin chin.

Alors, à votre santé !

— Victoria (2015)

He certainly knows how to take it on the chin.

Il sait assurément encaisser les coups.

I tried not to on purpose keeping my chin down.

J'ai essayé de ne pas le faire exprès en gardant le menton baissé.

— Memories of Murder (2003)

Tom has a scar on his chin.

Tom a une cicatrice au menton.

When my husband died, I had a lot of difficulties keeping my chin up.

Quand mon mari est mort, j’ai eu beaucoup de mal à garder le moral.

He tucked the napkin under his chin.

Il a glissé la serviette sous son menton.

Sounds similar to