Yap.Town

to tucked

glissé, rentré, bordé, niché, caché

→ tuck
tuck rentrer, replier + ed Passé
verb · past tense Rare #35,755
glissé, rentré
EN: She tucked the letter into her bag.
FR: Elle a glissé la lettre dans son sac.
bordé
EN: He tucked his son into bed.
FR: Il a bordé son fils dans son lit.
niché, caché
EN: Their house was tucked away in the hills.
FR: Leur maison était nichée dans les collines.
Conjugation of tuck
Indicative past
tucked
Past
tucked

They've got a little cabin tucked away in the woods.

Ils ont une petite cabane nichée au cœur des bois.

My parents tucked me into bed, while Kaveriamma sang me a lullaby.

Mes parents m'ont bordé pendant que Kaveriamma me chantait une berceuse.

— Swades (2004)

And he's got all your wishes tucked in his little heart.

Et il garde tous tes vœux bien blottis dans son petit cœur.

— Hamnet (2025)

He tucked the handkerchief in his pocket.

Il glissa le mouchoir dans sa poche.

He tucked the napkin under his chin.

Il a glissé la serviette sous son menton.