Yap.Town

to chew

mâcher

t ʃ uː
verb Uncommon #14,264
mâcher
EN: Please chew your food slowly.
FR: Mâche ta nourriture lentement, s’il te plaît.
Conjugation of chew
chew
Present
chewing
Indicative past
chewed
Past
chewed

And chew slowly.

Et mâchez lentement.

— La Dolce Vita (1960)

Chew, chew.

Mâche, mâche.

— Nuremberg (2025)

I don't chew more than two or three times.

Je ne mâche pas plus de deux ou trois fois.

— Society of the Snow (2023)

It really hurts to chew!

Ça fait vraiment mal de mâcher !

— All About My Mother (1999)

Bite off more than you can chew and you wind up in the zoo.

Si vous avez les yeux plus gros que le ventre, vous finirez au zoo.

— Brother (1997)

You'd chew someone's arm off to climb out of the hole you're in.

Tu serais prêt à tout, même à dévorer le bras de quelqu’un, pour sortir du trou où tu es.

— Goalie (2019)

The boss will chew him out for his inappropriate behavior.

Le patron lui passera un savon pour son comportement déplacé.

Chew.

Mâcher.

— Princess Mononoke (1997)

Chew it and swallow.

Mâchez-le et avalez.

— Spirited Away (2001)

No, not chew--Pop.

Non, ne mâche pas… Fais éclater.

— Chicago (2002)

I'll chew you up, spit you out.

Je vais te mâcher et te recracher.

— Gully Boy (2019)

I chew gum.

Je mâche du chewing-gum.

Bitten off more than we can chew, eh?

On a eu les yeux plus gros que le ventre, hein ?

— The Counterfeiters (2007)

He was so worried that he made my mother chew milk flowers day and night.

Il était tellement inquiet qu’il a fait mâcher à ma mère des fleurs de lait jour et nuit.

— Wicked (2024)

Don't bite off more than you can chew.

Ne mords pas plus que tu ne peux mâcher.

Why do you always chew something at the lesson?

Pourquoi mâches-tu toujours quelque chose en cours ?

— The Asthenic Syndrome (1989)

You can barely chew this.

C'est à peine mâchable.

— Whiplash (2014)

Chew?

Mâcher?

— Reservoir Dogs (1992)

Chew it slowly.

Mâche lentement.

— Ratatouille (2007)

You've bitten off more than you can chew.

Tu as eu les yeux plus gros que le ventre.

Does it hurt when you chew?

Est-ce que ça fait mal quand vous mâchez?

After that, someone had to chew his food for him.

Après cela, quelqu'un devait mâcher sa nourriture à sa place.

— The Man from Earth (2007)

Oh, you chew too much.

Oh, tu mâches trop.

— Zootopia 2 (2025)

It is hard for me to chew.

J’ai du mal à mâcher.

Sounds similar to

true t ɹ uː issue ˈɪ ʃ uː