does it hurt

Does it hurt when you cough?

Avez-vous mal quand vous toussez ?

Does it hurt much?

Est-ce que ça fait très mal ?

— Castle in the Sky (1986)

Does it hurt a lot?

Est-ce que ça fait très mal ?

— Funny Games (1997)

Does it hurt when you pull your tooth out?

Est-ce que ça fait mal quand on vous arrache une dent ?

— The Man from Nowhere (2010)

Does it hurt to get your ears pierced?

Est-ce douloureux de se faire percer les oreilles ?

Does it hurt anywhere?

Est-ce que ça fait mal quelque part ?

Does it hurt?

Est-ce que ça fait mal ?

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Does it hurt when you chew?

Est-ce que ça fait mal quand vous mâchez?

Does it hurt here?

Est-ce que ça fait mal ici ?

— The Barbarian Invasions (2003)