เป็นนักเรียน

ผมเป็นนักเรียนเเพทย์

I am a medical student.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ฉันเป็นนักเรียน

I am a student.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ตอนเป็นนักเรียนน่ะตอนครูให้ฉันออกไปหน้าชั้นเป็นวันที่ฉันทรมานที่สุดเลย

When I was a student, whenever the teacher made me go up to the front of the class, it was the most agonizing time for me.

— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)

เป็นนักเรียน

Be a student.

— คนล้างคนเลว (2007)

ขอบคุณที่คุณให้พบเป็นนักเรียนคนแรกที่ได้ทุนจากคุณเมื่อสามปีก่อน

Thank you. I was the first student to receive a scholarship from you three years ago.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

แม่ของเขาอ้างว่าสิ่งนี้เริ่มต้นขึ้นในช่วงเวลาที่เขายังเป็นนักเรียนของเฟลทเชอร์

His mother claimed that this began when he was still a student at Fletcher.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

เป็นนักเรียนครับ

I’m a student.

— คนล้างคนเลว (2007)

ตอนนั้นทากิคุงยังเป็นนักเรียนม.ปลายอยู่

At that time, Taki-kun was still a high school student.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

เป็นนักเรียนที่มีพรสวรรค์มาก

A very talented student.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

ทอมเป็นนักเรียนมัธยมปลาย

Tom is a high school student.