มีพรสวรรค์

คุณต้องมีพรสวรรค์แน่เลย

You must be talented.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

เด็กคนนี้มีพรสวรรค์

This child is talented.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

เธอมีพรสวรรค์อะไรล่ะ

What are you talented at?

— ชิคาโก้ (2002)

เป็นนักเรียนที่มีพรสวรรค์มาก

A very talented student.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

มันเป็นงานของฉันเองและฉันคิดว่านายมีพรสวรรค์ทั้งสองคน

It’s my own work, and I think you’re both talented.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

คุณนี่มีพรสวรรค์

You’re talented.

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)

เป็นหนุ่มที่อ่อนโยนมีพรสวรรค์มาก

A gentle, very talented young man.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

มีพรสวรรค์

Talented.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

แหมคุณมีพรสวรรค์นะ

Wow, you're talented!

— ไททานิค (1997)

ข้าไม่มีพรสวรรค์ด้านนี้เลย

I have no talent for this at all.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)