slowly
อ่านช้าๆ
Read slowly.
— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)
เดินหน้าช้าๆ
Move forward slowly.
— ไททานิค (1997)
แมรี่พูดภาษาญี่ปุ่นช้าๆ
Mary speaks Japanese slowly.
ช้าๆ
Slowly.
นี่ เคี้ยวช้าๆ นึกถึงรสชาติอย่างเดียว
Hey, chew slowly and focus only on the flavor.
— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)
ก็บอกแล้วไงว่าให้พูดช้าๆ
I already told you to speak slowly.
— A Taxi Driver (2017)
ระวัง ช้าๆ ค่อยๆ
Be careful. Take it slow.
— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)
เขาทำงานช้าๆ
He works slowly.
ช้าๆ เอาหัวลงก่อน
Slowly, lower your head first.
— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)
ช้าๆ ก็ได้
Take your time.
— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)
หยิบออกมาช้าๆ ถ้าตุกติก ผมยิงแน่
Take it out slowly. If you try anything funny, I'll shoot.
— ฟ้าทะลายโจร (2000)
เดินมาทางนี้ช้าๆ เดี๋ยวล้ม
Walk this way slowly, or you might fall.
— Where We Belong (2019)
ช้าๆ เบาๆ
Slowly, gently.
ช้าๆ ช้าๆ
Take it slow.
— पीकू (2015)
ค่อยๆช้าๆ
— คนล้างคนเลว (2007)
ใช้ชีวิตช้าๆ เนอะ
Let’s take life slow, huh?
— One for the Road (2022)
เดี๋ยวก่อน ช้าๆ
Wait, slow down.
เอาสิ่งนี้เทลงบนแผลของเขาช้าๆ
Slowly pour this over his wound.
— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)
บอกฉันมาช้าๆ
Tell me slowly.
— ฮีโร่ (2002)
ขับช้าๆ
Drive slowly.
— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)
เดี๋ยว ช้าๆ ค่อยๆ ถามทีละข้อสิ
Wait—slow down. Ask one question at a time.
— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)