el sacrificio

sacrifice

s a k ɾ i ˈf i θ j o
noun · masculine Uncommon #13,027
sacrifice
SP: Hice un gran sacrificio para ayudar a mi familia.
EN: I made a big sacrifice to help my family.
Declension of sacrificio
sacrificiosacrificios

Él nunca pensó que este sacrificio fuera en vano.

He never thought this sacrifice would be in vain.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)

Como por ejemplo humanos que ofrecen sacrificio a Dios.

Such as humans offering sacrifice to God.

— Burning (2018)

El sacrificio.

The sacrifice.

Después de años de sacrificio y sufrimiento, ahora tendrán su recompensa.

After years of sacrifice and suffering, they will now receive their reward.

— Sin novedad en el frente (2022)

El sistema beneficia a un grupo pequeño a costa del sacrificio del resto.

The system benefits a small group at the expense of the rest.

Sacrificio humano.

Human sacrifice.

— El club de la lucha (1999)

A veces el sacrificio es necesario.

Sometimes sacrifice is necessary.

Nada en esos expedientes justifica su sacrificio.

Nothing in those records justifies their sacrifice.

Daría cualquier cosa por una capa de sacrificio.

I would give anything for a sacrificial cloak.

— La princesa prometida (1987)

Nadie apreció su sacrificio.

Nobody appreciated his sacrifice.

Siempre agradeceré vuestro sacrificio.

I will always be grateful for your sacrifice.

— Los siete samuráis (1954)

Y esa obligación conlleva sacrificio, ¿de acuerdo?

And that obligation entails sacrifice, okay?

— Marty Supreme (2025)

Él es el primer sacrificio.

He is the first sacrifice.

— Acantilado rojo (2008)

Tu sacrificio no fue en vano.

Your sacrifice was not in vain.

Sin dolor ni sacrificio, no tendríamos nada.

Without pain and sacrifice, we would have nothing.

— El club de la lucha (1999)

El sacrificio es una metáfora, por decirlo así.

Sacrifice is a metaphor, so to speak.

— Burning (2018)

Mataron esta cabra como sacrificio a Dios.

They killed this goat as a sacrifice to God.

Sudor, sangre, sacrificio.

Sweat, blood, sacrifice.

— Lindas y letales (2026)

Éste es el sacrificio que hizo mi padre.

This is the sacrifice my father made.

— La vida es bella (1997)

Sacaron adelante a sus hijos con mucho esfuerzo y sacrificio personal.

They raised their children with great effort and personal sacrifice.

Ellos mataron esta cabra como sacrificio a Dios.

They killed this goat as a sacrifice to God.

La ciencia requiere sacrificio.

Science requires sacrifice.

— Drácula (2025)

Los valientes han llevado el turbante del sacrificio.

The brave have worn the turban of sacrifice.

— RRR (2022)

Es el sacrificio que el acepta.

It is the sacrifice that he accepts.

Prepárense para el sacrificio.

Prepare for sacrifice.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Un buen sacrificio es un sacrificio que no lo es.

A good sacrifice is a sacrifice that isn't one.

El sacrificio corre por nuestra sangre.

Sacrifice runs through our blood.

— Rang De Basanti (2006)