Yap.Town

nosotros tendríamos

we would have

t e n ˈd ɾ i a m o s → tener
tendr to have + íamos we conditional
verb · first plural · conditional Rare #29,613
we would have Conditional form of "tener" (to have).
SP: Si tuviéramos más tiempo, tendríamos una reunión hoy.
EN: If we had more time, we would have a meeting today.
Conjugation of tener
Conditional
SingularPlural
First tendría tendríamos
Second tendrías —
Third tendría tendrían

Por mucho tiempo ella pensó que tendríamos un bebé.

For a long time she thought we were having a baby.

Si tuviéramos un manantial cerca, no tendríamos ningún problema.

If we had a spring nearby, we wouldn't have any problems.

— El manantial de las colinas (1986)

Tendríamos otras posibilidades con una caja azul.

We would have other possibilities with a blue box.

— Good bye, Lenin! (2003)

Si no fuera por él, no tendríamos lo que tenemos.

If it weren't for him, we wouldn't have what we have.

— Elena (2011)

Sin dolor ni sacrificio, no tendríamos nada.

Without pain and sacrifice, we would have nothing.

— El club de la lucha (1999)

Entonces podríamos protegernos y no tendríamos tanto miedo.

Then we could protect ourselves and wouldn't be so afraid.

— Ip Man (2008)

No tendríamos lujos pero es lo de menos ¿no crees?

We wouldn't have luxuries, but that's the least of it, don't you think?

— Picnic (1955)

Si no, tendríamos otro oficio.

Otherwise, we would have another job.

— La noche americana (1973)

Y en casa tendríamos una boca menos que alimentar.

And we would have one less mouth to feed at home.

— La strada (1954)

Y nosotros no tendríamos nada.

And we would have nothing.

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)