the brave
Los valientes han llevado el turbante del sacrificio.
The brave have worn the turban of sacrifice.
— RRR (2022)
Tierra de la libertad y de los valientes.
Land of the free and the brave.
¡Mejor que no jueguen a los valientes conmigo cerca!
They’d better not play the hero with me around!
— El Auto De La Compadecida (2000)
El mundo pertenece a los valientes.
The world belongs to the brave.
La fortuna ayuda a los valientes y escupe a los cobardes.
Fortune favors the brave and spits on the cowardly.
— Aguirre, la ira de Dios (1972)
La fortuna sonríe a los valientes.
Fortune favors the bold.