muchas personas

many people

→ mucho
phrase Common #9,687
many people
SP: Muchas personas visitan este museo cada año.
EN: Many people visit this museum every year.

Si miras alrededor, verás a muchas personas haciendo lo mismo.

If you look around, you'll see many people doing the same thing.

Muchas personas han perdido sus casas por el terremoto.

Many people have lost their homes due to the earthquake.

A muchas personas no les gustó lo que estábamos haciendo.

Many people didn't like what we were doing.

Esto sorprendió a muchas personas.

This surprised many people.

¿Entonces maté a muchas personas pero no soy soldado?

So I killed a lot of people, but I'm not a soldier?

— Kajaki (2014)

No hay muchas personas que pueden hacer esto.

There aren't many people who can do this.

Muchas personas se presentaron para la fiesta.

Many people showed up for the party.

Muchas personas pasaron por la calle principal.

Many people passed by on the main street.

Había muchas personas en la habitación.

There were many people in the room.

No creo que muchas personas puedan decir que estén satisfechas con su salario.

I don’t think many people can say they’re satisfied with their salary.

Arruiné la vida de muchas personas.

I ruined the lives of many people.

Hay muchas personas a quienes no les gusto.

There are many people who don't like me.

En la calle había muchas personas.

There were many people in the street.

Muchas personas inocentes resultaron heridas.

Many innocent people were injured.

— No (2012)

Parece que muchas personas no conocen la diferencia entre"flojo"y"perder".

It seems that many people don't know the difference between “loose” and “to lose”.

Muchas personas cazan.

Many people hunt.

Muchas personas solo hablan un idioma.

Many people only speak one language.

El inglés es usado por muchas personas.

English is used by many people.

El volcán hizo erupción repentinamente, matando a muchas personas.

The volcano erupted suddenly, killing many people.

Muchas personas prefieren cocinar con mantequilla en lugar de aceite.

Many people prefer to cook with butter instead of oil.

¿Viven muchas personas en tu ciudad?

Do a lot of people live in your city?

Hay muchas personas diferentes en Europa.

There are many different kinds of people in Europe.

Muchas personas le parecían hermosas, y ahora sólo si hay suerte.

Many people seemed beautiful to him, and now only if he's lucky.

— Las alas del deseo (1987)

Su concierto atrajo a muchas personas.

His concert attracted many people.

No se quedaron muchas personas.

Not many people stayed.

— El hombre de la tierra (2007)

Muchas personas están tratando de lograr un cambio.

Many people are trying to bring about change.

— Súper 30 (2019)

En un lugar público, con muchas personas.

In a public place, with many people.

No hay muchas personas que pueden hacer eso.

There aren't many people who can do that.

El trágico error afectó a muchas personas.

The tragic mistake affected many people.

Muchas personas tienen una baja autoestima.

Many people have low self-esteem.

Yo dudo que muchas personas sepan hacer eso.

I doubt many people know how to do that.

Muchas personas se hicieron paso hacia la salida trasera.

Many people made their way to the back exit.

Muchas víctimas, y muchas personas heridas.

Many victims and many injured people.

— El imperio de las sombras (2016)

Se requieren muchas personas para construir un edificio.

It takes a lot of people to build a building.

Hay muchas personas enfermas.

There are many sick people.

Muchas personas necesitan ayuda.

Many people need help.

En Europa hay muchas personas diferentes.

There are many different kinds of people in Europe.

Y conocerás a muchas personas que te van a querer muchísimo.

And you will meet many people who will love you very much.

— Suzume (2022)