fue muy

was very

→ ser
phrase Common #8,548
was very The subject can be he, she, or it, depending on context. With no, it means “was not very.”
SP: La película fue muy buena.
EN: The movie was very good.

Tom no fue muy convincente.

Tom wasn't very convincing.

Tu mensaje a la mesa directiva fue muy ingenioso.

Your message to the board was very clever.

Fue muy irrespetuoso.

It was very disrespectful.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Fue muy barato.

It was very cheap.

Siempre fue muy alegre hasta el último momento.

He was always very cheerful until the last moment.

Su lenguaje fue muy directo.

His language was very direct.

Pero fue muy útil.

But it was very useful.

— Oh Boy (2012)

Fue muy cortés.

He was very polite.

La danza fue muy abstracta.

The dance was very abstract.

Esa película fue muy aburrida.

That movie was very boring.

Eso fue muy impresionante.

That was very impressive.

— Avatar (2009)

Él dijo que fue muy rudo con él.

He said that he was very rude to him.

— El Auto De La Compadecida (2000)

La cena fue muy cortés.

Dinner was very polite.

Fue muy educado.

He was very polite.

— Un buen ladrón (2025)

Todo fue muy preciso.

Everything was very precise.

La pérdida de su padre fue muy dolorosa para ella.

The loss of her father was very painful for her.

Su consejo fue muy útil.

His advice was very helpful.

Lo recibí y me fue muy útil.

I received it, and it was very useful to me.

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

Eso fue muy estúpido.

That was very stupid.

El tiempo fue muy injusto con ella.

Time was very unfair to her.

La computadora fue muy útil.

The computer was very useful.

Fue muy doloroso.

It was very painful.

— Valor sentimental (2025)

Fue muy humillante.

It was very humiliating.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Ella fue muy descortés con él.

She was very rude to him.

Ese brindis fue muy exagerado.

That toast was way over the top.

En el embarazo fue muy descuidada.

She was very careless during her pregnancy.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Mierda, eso fue muy estúpido.

Damn, that was really stupid.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

¡El final de la película fue muy intenso!

The ending of the movie was really intense!

Fue muy decepcionante.

It was very disappointing.

El café que él tomó fue muy costoso.

The coffee he drank was very expensive.

Fue muy gentil de su parte haber ayudado a Zarka.

It was very kind of him to have helped Zarka.

— Paris, je t'aime (2006)

Además, el carnicero fue muy decente.

Besides, the butcher was very decent.

— Delicatessen (1991)

No fue muy astuto de tu parte haber tirado esa nota.

It wasn’t very smart of you to throw away that note.

Fue muy confuso.

It was very confusing.

Fue muy egoísta de Tom no dejarte usar el auto.

It was very selfish of Tom not to let you use the car.

Fue muy muy lento.

It was very, very slow.

— Eternidad (2025)

Este cuchillo me fue muy útil.

This knife was very useful to me.

Fue muy graciosa.

It was very funny.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

Eso fue muy diplomático.

That was very diplomatic.

— El hombre de la tierra (2007)

La segunda mitad del encuentro fue muy apasionante.

The second half of the match was very exciting.

Fue muy simpático la última vez que Klara fumó.

It was very nice the last time Klara smoked.

— Anora (2024)

Pero fue muy al grano.

But it was very straightforward.

Eso fue muy rudo.

That was very rough.

El invierno pasado fue muy seco.

Last winter was very dry.

No debería haber dicho eso delante de todos porque fue muy incómodo para ella.

She shouldn't have said that in front of everyone because it was very uncomfortable for her.

Fue muy convincente.

It was very convincing.

— Tren bala (2022)

Todo fue muy sencillo.

Everything was very simple.

— El Gatopardo (1963)

Fue muy pendejo.

He was really stupid.

— Familia (2023)

Tom fue muy descuidado al dejar su cámara en el autobús.

Tom was very careless to leave his camera on the bus.