painful, sorrowful
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | dolorosa |
Halmeoni murió de la forma más dolorosa.
Halmeoni died in the most painful way.
— En presencia del diablo (2016)
Esa podría ser la experiencia más dolorosa de mi vida.
That might be the most painful experience of my life.
Señor, por muy dolorosa que sea, debo hacerle una pregunta personal.
Sir, however painful it may be, I must ask you a personal question.
— Rebeca (1940)
Jovencito, la muerte de su padre es dolorosa pero me niego a que me implique.
Young man, your father’s death is painful, but I refuse to let you drag me into it.
— Escondido (2005)
El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.
Divorce is generally a painful breakup.
Eres una melodía bella oculta en una canción dolorosa.
You are a beautiful melody hidden in a painful song.
La pérdida de su padre fue muy dolorosa para ella.
The loss of her father was very painful for her.
El libro habla sobre cómo superar el odio después de una traición muy dolorosa.
The book talks about how to overcome hatred after a very painful betrayal.
La separación entre él y yo fue dolorosa, pero necesaria.
The separation between him and me was painful, but necessary.