on the stage
Me encanta estar en el escenario y que todos me miren.
I love being on stage and having everyone look at me.
— Oh Boy (2012)
Es mi parte y estaré en el escenario.
It's my part and I'll be on stage.
— Whiplash: Música y Obsesión (2014)
Comprendió que se dejaba la vida en el escenario.
He understood that he was giving his life on stage.
— State and Main (2000)
Tiene que estar en el escenario cuando caiga el telón.
He has to be on stage when the curtain falls.
— La Caída (2004)
¿Quién es la chica cantando en el escenario?
Who is the girl singing on stage?
Nunca he actuado en el escenario frente a una multitud como esta.
I have never performed on stage in front of a crowd like this.
— गल्ली बॉय (2019)
Yo pensaba que Tom era el mejor cantante en el escenario esta noche.
I thought Tom was the best singer on stage tonight.
Él me hizo cantar en el escenario.
He made me sing on stage.
Pero lo peor de todo, me daba vergüenza ser honesto en el escenario.
But worst of all, I was ashamed to be honest on stage.
— El sacrificio (1986)
Él interpretó Hamlet en el escenario.
He played Hamlet on stage.