yo trabajo

I work

→ yo

phrase Common #8,858

I work The subject pronoun yo is often omitted unless it is being emphasized or contrasted.

SP: Yo trabajo desde casa los viernes.

EN: I work from home on Fridays.

Yo trabajo en la oficina de correos.

I work at the post office.

¿Y si yo trabajo en la película, qué?

What if I work on the movie, then?

— Había una vez en Hollywood (2019)

Yo trabajo solo.

I work alone.

— El Perfecto Asesino (1994)

Yo trabajo duro como todo el mundo.

I work hard like everyone else.

— Haz lo correcto (1989)

Yo trabajo para ese público.

I work for that audience.

— La grande bellezza (2013)

Yo trabajo con el viento.

I work with the wind.

— F1 la película (2025)

Yo trabajo en una agencia de turismo.

I work in a travel agency.

Yo trabajo, nos habremos visto en alguna oficina.

I work, we must have met in an office.

— La dolce vita (1960)

Yo trabajo en su casa.

I work at your house.

— Nuevo Orden (2020)

Yo trabajo tanto como tú.

I work as much as you do.

Yo trabajo en el consulado.

I work at the consulate.

Yo trabajo para su papá.

I work for your dad.

Deberías saber que yo trabajo para él.

You should know that I work for him.

Yo trabajo con otro tipo, un socio, el Turco.

I work with another guy, a partner—the Turk.

— Nueve reinas (2000)

Yo trabajo mejor por la mañana temprano.

I work best early in the morning.

Yo trabajo, traigo góndola.

I work; I bring the gondola.

— Summertime (1955)

Yo trabajo ahí.

I work there.

— Die Blechtrommel (1979)

Yo trabajo en un banco.

I work in a bank.

Yo trabajo tanto o más que nadie en el escenario.

I work as hard as anyone else on stage.

— Casi famosos (2000)

Y yo trabajo con mi esposa, y ella lo cree.

And I work with my wife, and she believes it.

— Había una vez en Hollywood (2019)

Yo trabajo en esta empresa.

I work at this company.

Yo trabajo para un banco.

I work for a bank.

Yo trabajo de noche.

I work at night.

Yo trabajo mucho más y soy tu propio hijo.

I work much harder and I am your own son.

— Haz lo correcto (1989)

Que yo trabajo en la película.

That I work on the film.

— Había una vez en Hollywood (2019)

I work.

— Le notti di Cabiria (1957)

Yo trabajo aquí.

I work here.

Yo trabajo en un policlínico.

I work in a polyclinic.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

También yo trabajo.

I work too.

— Le notti di Cabiria (1957)

Yo trabajo todo el día.

I work all day.