Yap.Town

yo cuidaré

will take care of, will look after

→ cuidar
cuid care for + aré first-person singular future
verb · 1st-person singular, future tense Common #9,781
will take care of, will look after
SP: Cuidaré de tu perro mientras trabajas.
EN: I’ll take care of your dog while you work.
Conjugation of cuidar
Indicative future
SingularPlural
First cuidaré cuidaremos
Second cuidarás —
Third cuidará cuidarán
Subjunctive future
SingularPlural
First cuidaré cuidaremos
Second cuidarás —
Third cuidará cuidarán

Lo cuidaré hasta que pueda volar.

I'll take care of him until he can fly.

— Sueño de fuga (1994)

"Yo la cuidaré y la haré reír siempre."

I’ll take care of her and always make her laugh.

— Tesis (1996)

Esta noche cuidaré de tus hijos.

I’ll look after your children tonight.

Te cuidaré día y noche.

I will take care of you day and night.

— Dolor y gloria (2019)

Yo cuidaré de tu perro mientras estás fuera.

I’ll take care of your dog while you’re away.

Cuidaré a tu hermana.

I’ll take care of your sister.

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)

El fin de semana cuidaré el jardín.

I'll take care of the garden this weekend.

Ven conmigo, te cuidaré.

Come with me; I'll take care of you.

— Devdas (2002)

No te cuidaré nunca más.

I will never take care of you again.

— La canción del mar (2014)

Cuidaré mi propia vida, gracias.

I will take care of my own life, thank you.

— Estallido mortal (1981)

Cuidaré del humano.

I will take care of the human.

— La princesa Mononoke (1997)

Entonces, yo se la cuidaré.

Then I will take care of her.

— El tigre y el dragón (2000)

Yo te cuidaré.

I will take care of you.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Cuida tu sección, yo cuidaré la mía.

Take care of your section, I'll take care of mine.

La cuidaré.

I’ll take care of her.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

¡Te cuidaré y entrenaré muy bien!

I’ll take good care of you and train you well!

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

Yo cuidaré a los caballos.

I will take care of the horses.

Cuidaré de tu gato mientras estés fuera.

I'll take care of your cat while you're away.

Lo cuidaré.

I'll take care of it.

Yo la cuidaré.

I'll take care of her.

Te cuidaré.

I'll take care of you.

— Ponyo y el secreto de la sirenita (2008)

Yo cuidaré de él.

I'll take care of him.

Cuidaré de mis inversiones.

I will take care of my investments.

Lo cuidaré bien.

I'll take good care of him.

— La Empleada (2025)

Cuidaré del perro.

I will take care of the dog.

¡Te cuidaré!

I'll take care of you!

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Yo cuidaré de Shan, tranquila.

I'll look after Shan; don't worry.

— 飲食男女 (1994)

Cuidaré de tu hijo como si fuera mío.

I will take care of your child as if it were my own.

Yo mismo cuidaré su herida.

I will personally take care of his wound.

— Héroe (2002)

Yo cuidaré esta noche a tu niño.

I will take care of your child tonight.

Cuidaré de mis padres cuando sean viejos.

I will take care of my parents when they are old.

Lo cuidaré como a las niñas de mis ojos.

I will take care of him like the apple of my eye.

— Die Blechtrommel (1979)

Yo lo cuidaré.

I'll take care of him.

— गल्ली बॉय (2019)

Yo cuidaré de tu perro cuando estés fuera.

I’ll take care of your dog while you’re away.

Cuidaré a tu gatito cuando no estés.

I'll take care of your kitten when you're not here.

Cuidaré la casa.

I’ll take care of the house.

— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)

Yo cuidaré de ella.

I'll take care of her.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Le prometo que cuidaré de ella.

I promise I'll take care of her.

Cuidaré de tu hijo mientras estés fuera.

I’ll look after your child while you’re away.

Yo cuidaré a este perro.

I will take care of this dog.

Tú la izquierda, yo cuidaré la derecha.

You take the left, I'll take care of the right.

Cuidaré de ti.

I'll take care of you.

Yo los cuidaré.

I will take care of them.

— Súper 30 (2019)