estás fuera

Estás fuera, estás fuera.

You're out, you're out.

— The Smashing Machine (2025)

Hoy estás fuera muy tarde.

You're out very late today.

— Mystic River (2003)

Y estás fuera de la vida.

And you're out of life.

— TRON: Ares (2025)

Estás fuera del caso.

You're off the case.

Estás fuera, Rob.

You're out, Rob.

— Sin piedad (2026)

Si a la mañana no estás fuera, llamaré a la policía.

If you're not out by morning, I'll call the police.

— 3 Idiots (2009)

Estás fuera de ti.

You're out of your mind.

Estás fuera.

You're out.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Pero estás fuera.

But you're out.

Yo cuidaré de tu perro mientras estás fuera.

I’ll take care of your dog while you’re away.