él beba

No beba con el estómago vacío.

Don’t drink on an empty stomach.

Tenga, beba.

Here, drink.

— La Caída (2004)

El don de la eterna juventud para el que beba del Grial.

The gift of eternal youth for whoever drinks from the Grail.

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

Creo que es altamente improbable que Tom beba algo de cerveza.

I think it’s highly unlikely that Tom will drink any beer.

Haz que se la beba.

Make him/her drink it.

— La Linterna Roja (1991)

Siéntese y beba.

Sit down and drink.

— La Caída (2004)

Beba y olvide.

Drink and forget.

— Хрусталёв, машину! (1999)

Si dices que se beba la leche, se tiene que beber la leche.

If you say to drink the milk, then you have to drink the milk.

— Das Experiment (2001)

Coma y beba.

Eat and drink.

Que no beba tanto.

He shouldn't drink so much.

— La Nuit américaine (1973)

Por favor, beba agua.

Please drink water.

— Masaan 2015 (2015)

¡No lo beba, mi señor.

Don't drink it, my lord.

— Los Visitantes (1993)

Dice el médico que no beba tanto.

The doctor says not to drink so much.

Beba agua, Sr. Liao.

Drink some water, Mr. Liao.

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

¿Qué la beba?

What should she drink?

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

¡Cuántas veces le pedí que no beba!

How many times have I asked him not to drink!

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Sea muy cuidadoso mañana, sin visitas, no coma y no beba.

Be very careful tomorrow, no visitors, don't eat and don't drink.

— En presencia del diablo (2016)

Princesa, no se beba la poción.

Princess, don't drink the potion.

Beba, para entrar en calor.

Drink something to warm you up.

— El espejo (1975)

No puedes dejar que Tom beba por sí mismo.

You can't let Tom drink by himself.

Deja que beba algo o me echaré a llorar.

Let me have a drink or I'll burst into tears.

— Pecadores (2025)

Beba esto.

Drink this.

— La doncella (2016)

Dejen que me beba el té.

Let me drink my tea.

— Dil Se.. (1998)

¿Hay alguien aquí con quien no juegue o beba?

Is there anyone here I don’t play or drink with?

— Cuestión De Honor (1992)