statement, declaration
Señor, ¿cómo recibe la noticia no puede dar alguna declaración?
Sir, how do you take the news? Can you make a statement?
— Relatos salvajes (2014)
Después vengo yo y te tomo declaración.
Then I’ll come and take your statement.
— Crímenes de familia (2020)
Y manda a alguien a tomar declaración a Ángel Ostolaza.
And send someone to take a statement from Ángel Ostolaza.
— El guardián invisible (2017)
Casi toda mi primera declaración al doctor Ruipérez es falsa.
Almost everything in my first statement to Dr. Ruipérez is false.
— Los renglones torcidos de Dios (2022)
Pudieron habérselo llevado tan pronto como les tomara declaración.
They could have taken him away as soon as he took their statements.
— Ghost in the Shell (1995)