yo recibo

receive, receipt

r e ˈθ i b o → recibir
recib to receive, to get + o 1st-person singular present (indicative or subjunctive)
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #13,403
receive
SP: Recibo un paquete cada semana.
EN: I receive a package every week.
Conjugation of recibir
Indicative present
SingularPlural
First recibo recibimos
Second recibes —
Third recibe reciben
Subjunctive present
SingularPlural
First recibo recibimos
Second recibes —
Third recibe reciben

A menudo recibo una carta de él.

I often receive a letter from him.

Recibo algo en el canal de auxilio.

I receive something in the help channel.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Recibo una imagen y transmisión buenas.

I get a good picture and transmission.

Es la primera carta que recibo.

It's the first letter I've received.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Te recibo, John.

I read you, John.

— El infierno (2010)

¿Cuántas veces les voy a decir que ese no es el que yo recibo?

How many times do I have to tell you that’s not the one I get?

— Nueve reinas (2000)

Recibo regalos.

I receive gifts.

Ahora recibo pistas de todas partes.

Now I get leads from everywhere.

Cómo recibo la noticia?

How do I receive the news?

— Relatos salvajes (2014)

La recibo, Carol.

I'll receive it, Carol.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

La recibo con placer.

I receive it with pleasure.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

A menudo recibo cartas de él.

I often receive letters from him.

No con el sueldo que recibo aquí.

Not with the salary I receive here.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Ahora, recibo a todos con una sonrisa.

Now, I greet everyone with a smile.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Es la primera vez que recibo una carta de Marika.

It's the first time I've received a letter from Marika.

Recibo en el pecho.

I get a blow to the chest.

— Elena sabe (2023)

Y más cuando tengo que aportar más información de la que recibo.

Especially when I have to provide more information than I receive.

— El hoyo (2019)

No recibo mucha correspondencia.

I don't receive much mail.

Yo no recibo más que buenas mentiras, ¿no es así?

I only receive good lies, don't I?

— París, je t'aime (2006)

Recibo.

Receipt.

— Bullet Train (2022)

¿Cómo recibo la noticia?

How do I receive the news?

— Relatos salvajes (2014)

Recibo un regalo.

I receive a gift.

¿No recibo un abrazo de felicitación?

Aren’t I getting a congratulatory hug?

— Como agua para chocolate (1992)

Te recibo.

I receive you.

Hoy lo recibo yo.

I'm receiving it today.

— Devdas (2002)

Las únicas llamadas que recibo son para hacerme bromas.

The only calls I receive are prank calls.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Recibo mis órdenes.

I receive my orders.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Todos los meses recibo noticias de mi madre.

I receive news from my mother every month.

Y yo recibo órdenes de la reina.

And I take orders from the queen.

Cada mes recibo cientos de reclamaciones.

I receive hundreds of complaints every month.

— Perdición (1944)

noun · masculine Rare #39,063
receipt Can also mean a bill, especially for household services.
SP: ¿Me puedes dar el recibo, por favor?
EN: Can you give me the receipt, please?
Declension of recibo
reciborecibos

¿El recibo a nombre de don Ricardo?

Is the receipt in Mr. Ricardo’s name?

— O Som ao Redor (2012)

Aquí está mi recibo.

Here is my receipt.

Acusar recibo.

Acknowledge receipt.

— El canto del lobo (2019)

Mi recibo.

My receipt.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Aquí está su recibo, señor.

Here is your receipt, sir.

De acuerdo, ahí tiene su recibo.

All right, here's your receipt.

— Psicosis (1960)

Su recibo.

Your receipt.

— La venganza de Manon (1986)

Sounds similar to