una imagen

Si miras fijamente el póster, verás una imagen oculta.

If you look closely at the poster, you will see a hidden image.

Me estoy formando una imagen en la mente.

I'm forming a picture in my mind.

— Psicosis (1960)

Es una imagen exacta de su madre.

She is the spitting image of her mother.

— Detrás del sol (2001)

Oye, ¿ya tienen una imagen?

Hey, do you already have an image?

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

Él talló una imagen budista en madera.

He carved a Buddhist image in wood.

Estoy pegando una imagen en el armario.

I'm sticking a picture on the wardrobe.

No es una imagen linda para el público.

It's not a pretty picture for the public.

— TÁR (2022)

No tendré una imagen de ti.

I won't have a picture of you.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Recibo una imagen y transmisión buenas.

I get a good picture and transmission.

Forma una imagen en tu mente.

Form an image in your mind.

— Avatar: El sentido del agua (2022)