este era

Claro, este era tu negocio, ¿verdad?

Of course, this was your business, wasn't it?

— Victoria (2015)

Este era el de JD, ahora es el de préstamo.

This was JD's, now it's the loan's.

— Do Not Enter (2026)

Este era especialmente desesperado.

This one was especially desperate.

— TÁR (2022)

Conque este era el aroma.

So this was the scent.

— La doncella (2016)

Si teníamos suficiente suerte, este era el camino a la libertad.

If we were lucky enough, this was the road to freedom.

— La asistenta (2025)

Este era el lugar preferido de tu padre.

This was your father's favorite place.

— Volver (2006)

Este era el campo de Bergen-Belsen.

This was the Bergen-Belsen camp.

— Núremberg (2025)

Este era el plan.

This was the plan.

Este era el libro que le tomé prestado.

This was the book I borrowed from him.

Este era nuestro plan.

This was our plan.