agridulce

sweet and sour, bittersweet

a ɡ ɾ i ˈd u l θ e
adjective Rare #57,381
sweet and sour Often used to describe food; also used figuratively for a feeling or memory that is both happy and sad.
SP: Me gusta el pollo agridulce.
EN: I like sweet and sour chicken.
bittersweet Figurative: combining happy and sad feelings.
SP: La despedida fue agridulce.
EN: The farewell was bittersweet.

Ese lugar me trae un recuerdo agridulce de la última vez que estuvimos juntos allí.

That place brings back a bittersweet memory of the last time we were there together.

El cerdo agridulce es mi plato preferido de la comida china.

Sweet and sour pork is my favorite Chinese dish.

Agridulce ¿Qué?

Sweet and sour, what?

— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)

¿Tu prometida es como el cerdo agridulce?

Is your fiancée like sweet and sour pork?

— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)