showed up
Se presentó como candidato independiente.
He ran as an independent candidate.
Asumo que Tom no se presentó.
I assume Tom didn’t show up.
Un testigo se presentó un día antes.
A witness came forward the day before.
Se presentó un grupo de voluntarios muy entusiastas.
A group of very enthusiastic volunteers showed up.
Usted es el único que se presentó voluntario para ayudar.
You’re the only one who volunteered to help.
Ella se presentó ante las personas que estaban ahí.
She introduced herself to the people who were there.
¿Por qué se presentó el doctor a esa hora tan inusual en su casa?
Why did the doctor show up at his house at such an unusual hour?
— Malèna (2000)
Eres la única que se presentó voluntaria para ayudar.
You're the only one who volunteered to help.