you did, to make; to prepare
Did you take the exam?
— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)
¿Hiciste el último problema de los deberes?
Did you do the last problem in the homework?
Did you do everything I asked you to?
Did you do your work?
¿Hiciste la tarea por ti mismo?
Did you do the homework by yourself?
¿Hiciste los deberes de matemáticas?
Did you do your maths homework?
— Estrellas en la Tierra (2007)
¿Hiciste un juguete con un amigo?
Did you make a toy with a friend?
¿Hiciste las maletas antes de cerrar?
Did you pack your bags before closing?
— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)