put, got into, got involved in, messed with, picked on
Dijo que le metiste el Diablo a Caleb y por eso está enfermo.
He said you put the Devil in Caleb and that's why he's sick.
— La bruja (2016)
Metiste a un viejo en un auto el otro día.
You put an old man in a car the other day.
— Pixote, la ley del más débil (1980)
Did you get into trouble?
And you're the one who got me involved, remember.
— El salario del miedo (1953)