sweetheart, little black one
Te toca, negrito.
Your turn, little black boy.
— Haz lo que debas (1989)
Baño de mar, negrito.
A dip in the sea, my dear.
— Cidade dos Homens (2007)
¡Yo soy Flamengo, negrito!
I’m Flamengo, little black boy!
¡Eres idéntico a tu papá, negrito!
You’re the spitting image of your dad, little darkie!