mud, clay
Tengo barro pegado a los zapatos.
My shoes are stuck to mud.
¡Prueba por ese lado, el barro es profundo!
Try over that way—the mud is deep!
— Mi vecino Totoro (1988)
La lucha en una colchoneta es diferente de la lucha de barro.
Wrestling on a mat is different from mud wrestling.
— Dangal (2016)
Y mira esta canica, la hizo el Búho, es de moco y barro.
And look at this marble; Owl made it—it's made of snot and mud.
— El espinazo del diablo (2001)
Don't get involved in that mess.