Yap.Town

вы расскажите

tell (me/us)

r ə s k ɐ ʐ ɨ tʲ e → рассказать
рас apart, thoroughly, or outward + скаж say, tell + ите 2nd-person plural imperative
verb · second plural · imperative Common #4,403
tell (me/us) Formal/polite form (also used to address more than one person): “tell” / “please tell” / “tell me about…”.
RU: Расскажите, пожалуйста, о себе.
EN: Please tell me about yourself.
Conjugation of рассказать
Imperative
SingularPlural
Second расскажи расскажите

Расскажите ему все.

Tell him everything.

— Ребекка (1940)

Расскажите, а не то я позову полицию.

Tell me, or I'll call the police.

— Похитители велосипедов (1948)

Расскажите ему, что на самом деле произошло.

Tell him what really happened.

Расскажите, что вы видели.

Tell me what you saw.

— Манон с источника (1986)

Расскажите какую-нибудь историю.

Tell me a story.

— Ла-Ла Ленд (2016)

Пожалуйста, расскажите свою историю.

Please tell your story.

Расскажите Тому, что вы слышали.

Tell Tom what you heard.

Расскажите о своём прошлом, мистер Копперфилд.

Tell me about your past, Mr. Copperfield.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Расскажите ей всё, что я сказал вам.

Tell her everything I told you.

Расскажите только факты.

State only the facts.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Расскажите ему всё.

Tell him everything.

Расскажите, как это, быть такой, как вы.

Tell me what it's like to be like you.

— Жить (1952)

Через час вы станете самым знаменитым человеком на Земле, поэтому расскажите.

In an hour, you’ll become the most famous person on Earth, so tell us.

— Конклав (2024)

Расскажите им всё, что я сказал вам.

Tell them everything I told you.

Расскажите.

Tell me.

— Конклав (2024)

Просто расскажите ей о своих чувствах.

Just tell her how you feel.

Расскажите о его жене.

Tell me about his wife.

— Поле чудес (1989)

Расскажите всем.

Tell everyone.

Расскажите о себе, пожалуйста.

Please tell us about yourself.

Расскажите ей, что вы слышали.

Tell her what you heard.

Расскажите это кому-нибудь другому!

Tell this to someone else!

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Расскажите ему, что вы знаете.

Tell him what you know.

Тогда расскажите историю.

Then tell the story.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

Расскажите, пожалуйста, о себе.

Please tell us about yourself.

Расскажите им о своей поездке.

Tell them about your trip.

Расскажите Тому, что Мэри сделала.

Tell Tom what Mary did.

Расскажите о своей семье.

Tell us about your family.

— Марти Великолепный (2025)

Расскажите всё подробно.

Tell me everything in detail.

— Конформист (1971)

Расскажите своими словами.

Tell us in your own words.

Расскажите ему всё, что я сказал вам.

Tell him everything I told you.

Расскажите, зачем вы сюда приехали, мистер Риб?

Tell me, what brings you here, Mr. Reeb?

— Сельма (2014)

Расскажите ему, что случилось.

Tell him what happened.

Расскажите, что мы знаем?

Tell us, what do we know?

— Оппенгеймер (2023)

И расскажите всем о том, что произошло в горах.

And tell everyone what happened in the mountains.

— Снежное братство (2023)

Пожалуйста, расскажите.

Please tell us.

— Воспоминания о Марни (2014)

Расскажите Тому, что произошло.

Tell Tom what happened.

Расскажите о себе, Милли.

Tell us about yourself, Millie.

— Горничная (2025)

Ну же, расскажите.

Come on, tell me.

— Платформа (2019)

Расскажите ей, что вы знаете.

Tell her what you know.

Расскажите хоть, что происходит.

At least tell me what's going on.

— Анора (2024)

Расскажите ему свою теорию.

Tell him your theory.

Расскажите, каким студентом был мой муж?

Tell me what kind of student my husband was?

— Конформист (1971)

Расскажите им всё.

Tell them everything.

Только обещайте, что никому ничего не расскажите.

Just promise me you won't tell anyone anything.

— Эксперимент (2001)

Расскажите Тому анекдот, который Вы мне вчера рассказывали.

Tell Tom the joke you told me yesterday.

Расскажите о ней ещё.

Tell me more about her.

— Паразиты (2019)

Расскажите всё Тому.

Tell Tom everything.

Расскажите поподробнее.

Tell me more about it.

— Таинственная река (2003)