Yap.Town

недели

week, weeks

nʲ ɪ dʲ e lʲ ɪ → неделя
недел week + и genitive singular or nominative/accusative plural (feminine)
noun · plural feminine, nominative / singular feminine, genitive / plural feminine, accusative Common #7,504
week, weeks This form can mean “of the week” or “weeks,” depending on context.
RU: Я не видел его две недели.
EN: I haven’t seen him for two weeks.
Declension of неделя
SingularPlural
Nominative неделя недели
Accusative неделю недели
Genitive недели недель
Dative неделе —
Locative неделе —

Я собираюсь пробыть там около недели.

I’m planning to stay there for about a week.

Недели через две.

In about two weeks.

Так продолжалось больше недели.

This went on for more than a week.

Мог бы ты одолжить мне немного денег до конца этой недели?

Could you lend me some money until the end of this week?

Каким днём недели является вторник?

What day of the week is Tuesday?

Около недели назад.

About a week ago.

— И всё же Лоранс (2012)

Это недели работы.

That's weeks of work.

— Гангстер (2007)

Мне понадобится не меньше недели, чтобы привести дела в порядок.

It’ll take me at least a week to get everything sorted out.

Она умерла четыре недели назад.

She died four weeks ago.

— На холостом ходу (1988)

Это займёт недели, а то и месяцы.

This will take weeks, even months.

Недели на две, на четыре.

For two or four weeks.

— Любовное настроение (2000)

Если я смогу пережить среду, остаток недели будет уже легко.

If I can make it through Wednesday, the rest of the week will be easy.

Какой сегодня день недели?

What day of the week is it today?

В конце недели он ходит в бар.

At the end of the week he goes to a bar.

В конце этой недели?

At the end of this week?

— Мамочка (2014)

Подошёл конец недели.

The end of the week had come.

Лучшее время наверно на конце недели.

The best time is probably at the end of the week.

— Славные парни (1990)

Наконец наступила самая скверная часть недели.

At last, the worst part of the week has arrived.

Том находился в больнице более одной недели.

Tom was in the hospital for more than a week.

Я знаю, мое дерево не проживет и недели.

I know my tree won’t last even a week.

— Leto (2018)

Бабушка, какой сегодня день недели?

Grandma, what day of the week is it today?

— Решение уйти (2022)

Недели в месяцы.

Weeks into months.

— Мулен Руж (2001)

Я тебя больше недели жду.

I've been waiting for you for over a week.

Он и недели не проживет.

He won't live even a week.

— Город бога (2002)

Два недели!

Two weeks!

— War (2002)

Хочу предупредить, большинство людей не выдерживают и сдаются после недели.

I want to warn you, most people can't stick with it and give up after a week.

— 1+1 (2011)

Sounds similar to

неделю nʲ ɪ dʲ e lʲ ʊ сидели sʲ ɪ dʲ e lʲ ɪ неделя nʲ ɪ dʲ e lʲ ə неделе nʲ ɪ dʲ e lʲ e