to the bar
И мы поедем в бар.
And we'll go to a bar.
— Бешеные псы (1992)
Поэтому я зашёл в бар.
So I went into the bar.
— Чунгкингский экспресс (1994)
Вчера мы ходили в бар, и я поздно легла.
Yesterday we went to a bar and I went to bed late.
— Всё о моей матери (1999)
Я иду в бар.
I'm going to the bar.
— Поговори с ней (2002)
В конце недели он ходит в бар.
At the end of the week he goes to a bar.
Иди в бар.
Go to the bar.
— Элитный отряд (2007)
Лёд принеси в бар, пожалуйста.
Please bring the ice to the bar.
— Судзумэ, закрывающая двери (2022)
Он лишь сказал привести тебя в бар.
He just said to bring you to the bar.
— Орган геноцида (2017)
Они пошли в бар.
They went to the bar.
Пройди в бар.
— Гудбай, Ленин! (2003)
Зайти в бар “— это не значит „ сразу отправиться в Академию “».
“Going into a bar” doesn’t mean “heading straight to the Academy.”
Пойдём в бар.
Let's go to a bar.
Я позвоню в бар.
I’ll call the bar.
— Американская ночь (1973)