months
Весь процесс займёт месяцы.
The whole process will take months.
Месяцы.
Months.
— Платформа (2019)
Бургер, доллара не будет еще месяцы.
Burger, there won’t be a dollar for months yet.
— Фальшивомонетчики (2007)
Правда, месяцы.
Really, months.
— Приют (2007)
Я жду, так могут пройти месяцы.
I'm waiting; it could take months.
— Почтальон (1994)
Это займёт недели, а то и месяцы.
This will take weeks, even months.
Еще долгие месяцы после дела, трупы находили везде.
For months afterward, bodies kept turning up everywhere.
— Славные парни (1990)
Это может занять месяцы.
This could take months.
— И всё же Лоранс (2012)
Зимние месяцы-декабрь, январь, февраль.
Winter months are December, January, February.
Месяцы или годы?
Months or years?
— Ла-Ла Ленд (2016)
С кем из умерших вы были в последние месяцы?
Which of the deceased did you see in recent months?
— Дзета (2026)
Многие месяцы.
Many months.
Какие месяцы есть в календаре?
What months are there in the calendar?
Недели в месяцы.
Weeks into months.
— Мулен Руж (2001)
Прошли месяцы, Эдвард.
Months have passed, Edward.
— RRR: Рядом ревёт революция (2022)
Может затянуться на месяцы?
Could it drag on for months?
— Вожделение (2007)
На это уйдут месяцы.
This will take months.