находился

Неподалёку от дома находился военный госпиталь.

There was a military hospital not far from the house.

Сэм постоянно находился рядом.

Sam was always nearby.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Атрейю находился без сознания.

Atreyu was unconscious.

— Бесконечная история (1984)

Тут раньше находился банк, но его закрыли пару лет назад.

There used to be a bank here, but it closed a couple of years ago.

Том находился в больнице более одной недели.

Tom was in the hospital for more than a week.

Дом Хэми ведь находился в центре деревни.

Hemi's house was located in the center of the village.

— Пылающий (2018)

И в какую сторону от вашего дома он находился?

And which direction from your house was it in?

— Человек с Земли (2007)

Дом моего деда находился на той улице.

My grandfather’s house was on that street.

Он не находился бы тут долго, если бы плохо работал.

He wouldn’t have stayed here long if he had worked poorly.

— O Som ao Redor (2012)

Вы знаете, зачем офицер Вонг находился в этом здании?

Do you know why Officer Wong was in this building?

— Двойная рокировка (2002)