Yap.Town

моего брата

my brother

→ мой
phrase Common #5,502
my brother This is the form of «мой брат» used after some verbs and in some cases of possession or object form.
RU: Я люблю моего брата.
EN: I love my brother.

Ну, убили моего брата.

Well, they killed my brother.

— Карандиру (2003)

Включая моего брата.

Including my brother.

— За пригоршню долларов (1964)

Моего брата завтра не будет дома.

My brother won't be home tomorrow.

Я спросил Тома, знает ли он, как зовут моего брата.

I asked Tom if he knew my brother’s name.

Он младше моего брата на три года.

He is three years younger than my brother.

Надо было забрать моего брата из больницы и отвезти его домой на ужин.

I was supposed to pick up my brother from the hospital and take him home for dinner.

— Славные парни (1990)

А если убьёшь моего брата, можешь просить всё, что хочешь.

But if you kill my brother, you can ask for anything you want.

— Сука-любовь (2000)

Так зовут моего брата.

That's my brother's name.

— Сука-любовь (2000)

Это для моего брата.

This is for my brother.

— Рататуй (2007)

Приветствую тебя как моего брата.

I greet you as my brother.

Она была подружкой моего брата.

She was my brother’s girlfriend.

— Город бога (2002)

Квартира моего брата в этом доме.

My brother's apartment is in this building.

Ты привёз меня и моего брата из Палм-Спрингс.

You brought my brother and me from Palm Springs.

— Драйв (2011)

Я одолжу вам кое-какие книги моего брата.

I’ll lend you some of my brother’s books.

Ты убил моего брата.

You killed my brother.

— Леон (1994)

Том был другом моего брата.

Tom was a friend of my brother's.

Я имею ввиду, он похож на моего брата.

I mean, he looks like my brother.

— Цветы войны (2011)

Я сделала это из-за моего брата.

I did it because of my brother.

— Три идиота (2009)

Он убил моего брата.

He killed my brother.

Это колеса от машины моего брата, когда-то у него была машина.

These are the wheels from my brother’s car; he used to have one.

— Похитители велосипедов (1948)

Я знаю где найти парней, что убили моего брата.

I know where to find the guys who killed my brother.

— Леон (1994)

Я купила её на имя моего брата Боско Эрранс.

I bought it in the name of my brother Bosco Herrans.

— Дипломная работа (1996)

Он друг моего брата.

He is my brother's friend.

Мой племянник-сын моего брата.

My nephew is my brother’s son.

Это телефон моего брата, а внизу мой мобильный.

This is my brother’s phone, and my mobile number is below.

— Возвращение (2006)

Все принимают меня за моего брата.

Everyone mistakes me for my brother.

Отец поклялся, что больше никогда не увидит моего брата.

Father swore that he would never see my brother again.

— Город бога (2002)

Я беру ее для моего брата, Чинту.

I'm getting it for my brother, Chintu.

— Королева (2014)

Насрать ему на моего брата.

He doesn't give a shit about my brother.

— Пророк (2009)

Нет, он действительно похож на моего брата.

No, he really does look like my brother.

— Цветы войны (2011)

Она приняла моего брата за меня.

She mistook my brother for me.

Ты арестовал моего брата, да?

You arrested my brother, didn't you?

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Том-друг моего брата.

Tom is my brother's friend.

Моя сестра старше моего брата.

My sister is older than my brother.

Мэри — жена моего брата.

Mary is my brother's wife.

Они убили моего брата.

They killed my brother.

— Леон (1994)

Я не ненавижу моего брата.

I don't hate my brother.

Как дела у моего брата?

How is my brother doing?

— Делай как надо (1989)

Вы не знаете моего брата.

You don't know my brother.