из больницы

Из больницы?

From the hospital?

— Мой сосед Тоторо (1988)

Морковь вытащил Красавчика из больницы без единого выстрела.

Carrot got Handsome out of the hospital without firing a single shot.

— Город бога (2002)

Ваш побег из больницы дал нам причину волноваться.

Your escape from the hospital gave us reason to worry.

— Фантастическая женщина (2017)

Это Мануэла из больницы Рамон и Кахаль.

This is Manuela from Ramon y Cajal Hospital.

— Всё о моей матери (1999)

Надо было забрать моего брата из больницы и отвезти его домой на ужин.

I was supposed to pick up my brother from the hospital and take him home for dinner.

— Славные парни (1990)

Я надеюсь, что меня отпустят из больницы до октября.

I hope they’ll let me out of the hospital before October.

Вот батя выйдет из больницы, и чё?

Dad will be out of the hospital, and then what?

— War (2002)

Тому позвонили из больницы.

Tom received a call from the hospital.

Когда ты вышла из больницы?

When did you leave the hospital?

Они выпустили Сами из больницы.

They released Sami from the hospital.