всё, что хочешь

anything you want

→ всё
phrase Rare #35,922
anything you want Often used when giving someone permission to choose, take, or do whatever they want.
RU: Заказывай всё, что хочешь.
EN: Order anything you want.

Суши, кино, всё, что хочешь.

Sushi, movies—whatever you want.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Ты можешь выбрать всё, что хочешь.

You can choose whatever you want.

Но, даже не будучи поэтом, можешь сказать всё, что хочешь.

But even without being a poet, you can say everything you want.

— Почтальон (1994)

А если убьёшь моего брата, можешь просить всё, что хочешь.

But if you kill my brother, you can ask for anything you want.

— Сука-любовь (2000)