vale mais que

Uma boa história vale mais que um trompete velho.

Une bonne histoire vaut mieux qu'une vieille trompette.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

A amizade vale mais que ouro.

L’amitié vaut plus que l’or.

Mas vale mais que isso.

Mais ça vaut plus que ça.

— Pacto de Sangue (1944)

Esta é a bala que vale mais que a vida de um indiano.

C’est la balle qui vaut plus que la vie d’un Indien.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

A mulher sábia vale mais que a mulher bonita.

La femme sage vaut plus que la femme belle.

Um homem sensato vale mais que mil idiotas.

Un homme sensé vaut mieux que mille idiots.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Um ser humano vale mais que dinheiro.

Un être humain vaut plus que l'argent.

A saúde vale mais que o dinheiro.

La santé vaut plus que l'argent.

Uma vida vale mais que todo o ouro de Erebor.

Une vie vaut plus que tout l'or d'Erebor.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Só isso aqui vale mais que meu salário.

Rien que ça, ça vaut plus que mon salaire.

— Tropa de Elite (2007)