cagar

Preciso cagar.

J'ai besoin de chier.

— Agente Zeta (2026)

Olha Pepa, vou te enfiar um charuto por causa dos três xiitas que vais te cagar!

Écoute, Pepa, je vais t’enfoncer un cigare dans le cul à cause des trois chiites que tu vas chier !

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Vão cagar uma estátua dele?

Ils vont chier une statue de lui ?

— Mommy (2014)

Porque não consigo cagar pra cima.

Parce que je ne peux pas chier vers le haut.

— O Poço (2019)

E para cagar é num buraco.

Et pour chier, c’est dans un trou.

— Transtorno Explosivo (2019)

Ele falou de Deus, de cagar.

Il a parlé de Dieu, de chier.

— O Ódio (1995)

Agora, tá sem cagar faz cinco dias.

Ça fait cinq jours qu’il/elle n’a pas chié.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Façam o que a mulher diz, ou vou cagar na sua comida.

Faites ce que la femme dit, ou je vais chier dans votre nourriture.

— O Poço (2019)

Então, o trem para, e todo mundo aproveita pra ir cagar atrás dos vagões.

Alors, le train s’arrête et tout le monde en profite pour aller chier derrière les wagons.

— O Ódio (1995)

Você pode cagar na prisão.

Tu peux chier en prison.

— Crematório (2015)