cinco dias

Em cinco dias, estará nadando.

Dans cinq jours, vous nagerez.

— Black (2005)

Há cinco dias atrás em Niort.

Il y a cinq jours à Niort.

— As Diabólicas (1955)

Já passaram cinco dias.

Cela fait déjà cinq jours.

— Desejo e Perigo (2007)

Cinco dias de prisão!

Cinq jours de prison !

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Agora, tá sem cagar faz cinco dias.

Ça fait cinq jours qu’il/elle n’a pas chié.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Apenas cinco dias atrás você se levantou da cama.

Tu t'es levé du lit il y a seulement cinq jours.

— Piku (2015)

Tenho só cinco dias de férias este verão.

Je n'ai que cinq jours de vacances cet été.

Vocês têm cinco dias.

Vous avez cinq jours.

— Salyut 7 (2017)

Isto foi há cinco dias, mas ele não disse que estava doente.

C'était il y a cinq jours, mais il n'a pas dit qu'il était malade.

— Viver (1952)

Tenho apenas cinco dias de férias este verão.

Je n’ai que cinq jours de vacances cet été.