cinco dias

cinq jours

→ cinco
phrase Uncommon #15,291
cinq jours
PO: Vou ficar em Lisboa por cinco dias.
FR: Je vais rester à Lisbonne pendant cinq jours.

Agora, tá sem cagar faz cinco dias.

Ça fait cinq jours qu’il/elle n’a pas chié.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Apenas cinco dias atrás você se levantou da cama.

Tu t'es levé du lit il y a seulement cinq jours.

— Piku (2015)

Cinco dias de prisão!

Cinq jours de prison !

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Cinco dias.

Cinq jours.

— As Diabólicas (1955)

Em cinco dias, estará nadando.

Dans cinq jours, vous nagerez.

Em cinco dias, você fez amigos?

En cinq jours, vous êtes-vous fait des amis ?

— Queen (2014)

Há cinco dias atrás em Niort.

Il y a cinq jours à Niort.

— As Diabólicas (1955)

Há cinco dias atrás.

Il y a cinq jours.

— As Diabólicas (1955)

Isto foi há cinco dias, mas ele não disse que estava doente.

C'était il y a cinq jours, mais il n'a pas dit qu'il était malade.

— Viver (1952)

Já passaram cinco dias.

Cela fait déjà cinq jours.

— Desejo e Perigo (2007)

Minha esposa e minha filha vão passar mais cinco dias no mar.

Ma femme et ma fille vont passer encore cinq jours en mer.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Tenho apenas cinco dias de férias este verão.

Je n’ai que cinq jours de vacances cet été.

Tenho só cinco dias de férias este verão.

Je n'ai que cinq jours de vacances cet été.

Vai chegar em uns cinco dias.

Ça arrivera dans environ cinq jours.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Vocês têm cinco dias.

Vous avez cinq jours.

— Salyut 7 (2017)