Yap.Town

eu venda

sell, sale

v ẽ d ɐ → vender
vend to sell + a feminine singular
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Uncommon #19,640
sell Used as a formal command or in the subjunctive.
PO: Venda seu carro usado online.
EN: Sell your used car online.
Conjugation of vender
Imperative
SingularPlural
Second vende —
Third venda —
Subjunctive present
SingularPlural
First venda —
Third venda —

Bom, então não venda drogas, Frank.

Well, then don't sell drugs, Frank.

— O Gângster (2007)

Venda uma ideia de cada vez.

Sell one idea at a time.

— Chicago (2002)

Quem puder venda suas ações; quem não puder avise aos outros.

Whoever can, sell their shares; whoever can’t, warn the others.

Nunca venda com prejuízo.

Never sell at a loss.

Venda agora ou perderá tudo.

Sell now or you'll lose everything.

— Campo dos Sonhos (1989)

Não venda esta fazenda, Ray.

Don't sell this farm, Ray.

— Campo dos Sonhos (1989)

Venda!

Sale!

Venda cara a sua vida!

Make them pay dearly for your life!

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Não venda nada disso no caminho pra casa.

Don't sell any of that on the way home.

— Pecadores (2025)

Shannon, venda o carro.

Shannon, sell the car.

— Drive (2011)

Venda, venda tudo.

Sell, sell everything.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Venda pra mim.

Sell ​​it to me.

— Volver (2006)

Queremos reportagem que venda, entendeu?

We want a story that sells, got it?

— O Pagador de Promessas (1962)

Venda a bolsa de Natasha.

Sell Natasha's bag.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Não venda a fazenda, Ray.

Don't sell the farm, Ray.

— Campo dos Sonhos (1989)

Diga que não a venda.

Say no to the sale.

— A Liberdade é Azul (1993)

noun · feminine Uncommon #19,641
sale
PO: A venda começa amanhã.
EN: The sale starts tomorrow.
Declension of venda
vendavendas

O dinheiro da venda dos coelhos?

The money from selling the rabbits?

— Jean de Florette (1986)

Ele teve lucro de dez mil dólares na venda.

He made a profit of ten thousand dollars on the sale.

Magnífica venda, senhor Neff.

Excellent sale, Mr. Neff.

— Pacto de Sangue (1944)

Como está a pré-venda de Morte Silenciosa?

How are the pre-orders going for Silent Death?

— O Primata (2026)

Tire minha venda, Akash.

Take off my blindfold, Akash.

— Assassinato às Cegas (2018)

Organizar uma grande venda de garagem.

Organize a big garage sale.

— Mommy (2014)

Vou até na venda na venda tomar um café.

I’m even going to the corner store to have a coffee.

— O Pagador de Promessas (1962)

Akash, tire a minha venda.

Akash, take off my blindfold.

— Assassinato às Cegas (2018)

Não foi uma venda fácil.

It wasn't an easy sale.

Esses carros novos estão a venda.

These new cars are for sale.

O Japão tem mais deuses do que máquinas de venda.

Japan has more gods than vending machines.

— Família de Aluguel (2025)

Com o dinheiro da venda, posso deixar você muito rico.

With the money from the sale, I can make you very rich.

— F1: O Filme (2025)

Bill trabalha com venda de carros.

Bill works in car sales.

Que tire minha venda.

May he remove my blindfold.

— Assassinato às Cegas (2018)

Você foi muito boa nessa venda.

You did a great job closing that sale.

— O Último Azul (2025)

Percebi que haviam aumentado os preços de venda em um terço.

I realized they had increased the sale prices by a third.

É uma venda especial.

It's a special sale.

— Assassinato (2015)

Sounds similar to

vida v i d ɐ vendo v ẽ d u lenda l ẽ d ɐ renda ʁ ẽ d ɐ tenda t ẽ d ɐ vinda v ĩ d ɐ fenda f ẽ d ɐ