Yap.Town

eu ofereci

offered

→ oferecer
oferec offer + i 1st-person singular past tense
verb · 1st-person singular, past tense Uncommon #14,244
offered
PO: Ofereci ajuda ao meu vizinho.
EN: I offered my neighbor help.
Conjugation of oferecer
Indicative past
SingularPlural
First ofereci oferecemos
Third ofereceu ofereceram

Eu me ofereci para ajudar no seu teste, mas você recusou.

I offered to help you with your test, but you refused.

Tom não aceitaria o dinheiro que eu lhe ofereci.

Tom wouldn’t accept the money I offered him.

Por isso ofereci um motorista a ele.

That’s why I offered him a driver.

— A Noite Americana (1973)

Ofereci pagar parte em peixes para a mesa dele.

I offered to pay part of it in fish for his table.

Você apareceu lá em casa, não lhe ofereci nenhum trabalho.

You showed up at my house, and I didn’t offer you any work.

— Do Coração (1998)

É claro, ofereci minha renúncia ao Santo Pai.

Of course, I offered my resignation to the Holy Father.

— Conclave (2024)

Tom não aceitou o dinheiro que eu lhe ofereci.

Tom didn't accept the money I offered him.

Eu me ofereci para ajudar o Tom a fazer isso.

I offered to help Tom do it.

Só te ofereci um cigarro.

I only offered you a cigarette.

— Malcolm X (1992)

Por isso, ofereci a ele a direção do Instituto.

That is why I offered him the directorship of the Institute.

— Oppenheimer (2023)

Tom e Mary recusaram a comida que lhes ofereci.

Tom and Mary refused the food I offered them.

Ofereci um emprego a Tom.

I offered Tom a job.

Então, me ofereci.

So, I volunteered.

— O Motorista de Táxi (2017)

Eu ofereci os seus serviços para levar Irene e Benício em casa.

I offered your services to take Irene and Benício home.

— Drive (2011)

Te ofereci o emprego e você disse não!

I offered you the job and you said no!

— Marty Supreme (2025)

Eu nem lhe ofereci um café, aceita?

I haven't even offered you a coffee—would you like one?

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Então, eu ofereci meu próprio rim.

So, I offered my own kidney.

— Guardiões da Noite (2004)

Eu me ofereci para ajudá-la com a lição de casa.

I offered to help her with her homework.

Mordi a língua, ofereci preços justos e ganhei muito dinheiro.

I bit my tongue, offered fair prices, and made a lot of money.

Ofereci um quarto no melhor hospital do mundo, ele recusou.

I offered him a room in the best hospital in the world, but he refused.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Ela nunca tinha visto Nova York antes, então me ofereci para mostrar a ela.

She had never seen New York before, so I offered to show her around.

Eu me ofereci para ajudar Tom, mas ele não queria minha ajuda.

I offered to help Tom, but he didn't want my help.

Eu ofereci um emprego para o Tom.

I offered Tom a job.

Ofereci a outras levá-las para casa.

I offered to take them home.