refused, declined
Recusaram o seu filho.
They rejected your son.
— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)
Eles se recusaram a se render.
They refused to surrender.
Elas se recusaram a lutar.
They refused to fight.
Sim, todos recusaram.
Yes, they all refused.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Recusaram.
They refused.
Eles se recusaram a tratá-lo como um sério candidato.
They refused to treat him as a serious candidate.
E que todos se recusaram, menos você.
And everyone refused, except you.
— Salyut 7 (2017)
Eles recusaram o nosso convite.
They declined our invitation.
E as que sobreviveram, os aldeões se recusaram a comprar.
And those that survived, the villagers refused to buy.
— Swades: We, the People (2004)
Tom e Mary recusaram a comida que lhes ofereci.
Tom and Mary refused the food I offered them.
Quando elas se recusaram, ele cortou o cabelo delas.
When they refused, he cut their hair.
— Dangal (2016)
Eles se recusaram a lutar.
Eles recusaram.
Todos recusaram.
Everyone refused.
— F1: O Filme (2025)
Tom e Mary recusaram minha ajuda e fizeram por conta própria.
Tom and Mary refused my help and did it on their own.