o inverno

winter

ĩ v ɛ ɾ n u
noun · masculine Uncommon #10,107
winter
PO: No inverno, faz frio aqui.
EN: In the winter, it’s cold here.

Parece que foi um longo inverno.

It seems like it was a long winter.

— Anjos Caídos (1995)

É inverno de novo.

It's winter again.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Tom costumava ir para a Austrália todo inverno quando era criança.

Tom used to go to Australia every winter when he was a child.

Não conseguiremos acabar antes do inverno.

We won't be able to finish before winter.

— Andrei Rublev (1966)

Este inverno parece interminável.

This winter seems endless.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Tom diz que está planejando ir para Boston neste inverno.

Tom says he is planning to go to Boston this winter.

Não gosto do inverno.

I don't like winter.

Eu sugiro que você não vá para a Austrália nesse inverno.

I suggest that you don't go to Australia this winter.

Quando é inverno na Inglaterra, é verão no Brasil.

When it’s winter in England, it’s summer in Brazil.

Tínhamos um refúgio, era inverno, e fazia muito frio.

We had a shelter; it was winter, and it was very cold.

— Pacto de Sangue (1944)

O outono tornou-se inverno.

Autumn turned into winter.

É inverno, você acha?

It's winter, you think?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Está nevando neste inverno mais ainda do que no anterior.

It’s snowing even more this winter than last winter.

Este inverno será muito frio.

This winter will be very cold.

Era então inverno.

It was winter then.

Eu passarei o próximo inverno na Austrália.

I will spend next winter in Australia.

Minha família vai esquiar todo inverno.

My family goes skiing every winter.

Tivemos um inverno particularmente rigoroso.

We had a particularly harsh winter.

Foi um inverno muito frio.

It was a very cold winter.

Inverno sem neve não é inverno.

A winter without snow isn't winter.

Ainda faço isso todo inverno.

I still do this every winter.

Nesse inverno o recorde de queda de neve foi quebrado.

This winter, the record for snowfall was broken.

É o primeiro inverno que passo fora do país.

This is the first winter I've spent outside the country.

O outono transformou-se em inverno.

Autumn turned into winter.

É inverno.

It's winter.

— Nada de Novo no Front (2022)

Nós podemos visitar Boston no próximo inverno?

Can we visit Boston next winter?

Estou realmente farto de inverno.

I'm really fed up with winter.

Eu gosto do inverno.

I like winter.

Podemos visitar Boston no próximo inverno?

Can we visit Boston next winter?

Era inverno.

It was winter.

Eu não fui para Boston no último inverno.

I didn't go to Boston last winter.

Este inverno nevou cedo.

It snowed early this winter.

Eles disseram que vamos ter um inverno duro.

They said we're going to have a harsh winter.

Nosso último inverno.

Our last winter.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Será que nevará em nossa cidade neste inverno?

Will it snow in our city this winter?

Nós tivemos um difícil inverno.

We had a difficult winter.

Sounds similar to