that power
Escutem, esse poder está prestes a andar sozinho.
Listen, this power is about to walk on its own.
— Akira (1988)
Há muito tempo, houve pessoas que tentaram controlar esse poder.
Long ago, there were people who tried to control this power.
— Akira (1988)