fruit
Você gosta de fruta.
Do you like fruit?
Caiu como uma fruta.
He fell like a fruit.
— O Som ao Redor (2012)
Coma uma fruta.
Eat a piece of fruit.
— O Motorista de Táxi (2017)
A fruta apodreceu.
The fruit rotted.
Sou de trazer fruta e comê-la.
I tend to bring fruit and eat it.
— O Escafandro e a Borboleta (2007)
Você deveria comer mais fruta.
You should eat more fruit.
Ela está comendo fruta.
She is eating fruit.
Mishenka iria comer muita fruta.
Mishenka would eat a lot of fruit.
— Маленькая Вера (1988)
Qual é a tua fruta favorita?
What's your favorite fruit?
Mestre Ip, leve alguma fruta.
Master Ip, take some fruit.
— O Grande Mestre (2008)
Não toque na fruta, por favor!
Please don't touch the fruit!
Eu gosto de fruta.
I like fruit.
É alérgico a frutos do mar, amendoim, alguma fruta?
Are you allergic to seafood, peanuts, or any fruit?
— O Poço (2019)
Eu quase nunca como fruta.
I almost never eat fruit.
Quem me traz fruta e chá?
Who will bring me fruit and tea?
Estou comendo fruta.
I'm eating fruit.
A fruta cozida levou todo o açúcar.
The cooked fruit absorbed all the sugar.
— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)
Esta fruta está com um cheiro desagradável.
This fruit has an unpleasant smell.
Qual é a sua fruta favorita?
What is your favorite fruit?
Estou a comer fruta.
Agora vai dizer que fruta é sofisticada.
Now you're going to say that fruit is sophisticated.
— Trem-Bala (2022)
Para a sobremesa, geralmente como uma fruta.
For dessert, I usually eat a piece of fruit.
Jogando casca da fruta no chão?
Throwing fruit peels on the ground?
— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)
O alho não é fruta.
Garlic is not a fruit.
Qual é a tua fruta preferida?
What’s your favorite fruit?
Obrigado pela fruta.
Thank you for the fruit.
Tem alguma fruta ou alguma outra coisa?
Is there any fruit or anything else?
— A Espinha do Diabo (2001)
As crianças querem suco de fruta.
The children want fruit juice.
Neste verão há fruta em abundância.
This summer there is plenty of fruit.
Esses com fruta, vamos levar cinco.
We'll take five of the ones with fruit.
— Lazzaro Felice (2018)
É fruta fresca direto da árvore.
It’s fresh fruit straight from the tree.
Tom sempre come fruta no café da manhã.
Tom always eats fruit for breakfast.
A fruta se assemelha a uma laranja na forma e a um abacaxi no gosto.
The fruit resembles an orange in shape and a pineapple in taste.
Esta fruta é muito azeda.
This fruit is very sour.
Qual é a fruta mais deliciosa no Japão?
What is the most delicious fruit in Japan?
Que fruta é verde?
What fruit is green?
Aqui, tome uma bala de fruta.
Here, have a fruit candy.
— Túmulo dos Vagalumes (1988)
Tem que comer uma fruta, uma comida.
You have to eat some fruit, some food.
— Que Horas Ela Volta? (2015)
Descobri onde comprar fruta barata.
I found out where to buy cheap fruit.
Eu gosto muito desta fruta.
I really like this fruit.
Limão, como a fruta?
Lemon, like the fruit?
Não quero nenhuma fruta.
I don't want any fruit.
O meu pai não come muita fruta.
My father doesn't eat much fruit.
A fruta é amarela.
The fruit is yellow.