está com um cheiro

smells

→ estar
phrase Rare #20,863
smells Used before an adjective to describe how something smells; literally, “is with a smell.”
PO: A sopa está com um cheiro ótimo.
EN: The soup smells great.

Esta fruta está com um cheiro desagradável.

This fruit has an unpleasant smell.

Esse leite está com um cheiro ruim.

This milk smells bad.

O jantar está com um cheiro ótimo.

Dinner smells great.

— A Criada (2025)

Está com um cheiro horrível!

It smells awful!

— O Castelo Andante (2004)

O jantar está com um cheiro delicioso.

Dinner smells delicious.

O almoço está com um cheiro delicioso.

Lunch smells delicious.

Este leite está com um cheiro estranho.

This milk has a strange smell.

Está com um cheiro delicioso.

It smells delicious.

Este ovo está com um cheiro ruim.

This egg smells bad.